PromptShare curated prompt

세련된 에디토리얼 패션 일러스트레이션. 여름에서 가을로 넘어가는 환절기에 가볍게 외출 중…

세련된 에디토리얼 패션 일러스트레이션. 여름에서 가을로 넘어가는 환절기에 가볍게 외출 중인 피사체를 포착한다. 계절은 가을의 시작인 9월 초순에서 중순이다. 낮에는 여름의 온기가 어느 정도 남아 있지만, 패션은 가을이 처음 찾아왔음을 분명히 전달한다. 계절 균형: 초가을 65% × 남…

출처: ___h._a_n_a.__ · threads

한국어 프롬프트

  1. 세련된 에디토리얼 패션 일러스트레이션. 여름에서 가을로 넘어가는 환절기에 가볍게 외출 중인 피사체를 포착한다. 계절은 가을의 시작인 9월 초순에서 중순이다. 낮에는 여름의 온기가 어느 정도 남아 있지만, 패션은 가을이 처음 찾아왔음을 분명히 전달한다. 계절 균형: 초가을 65% × 남아 있는 여름 35% 초가을 패션을 중심으로 스타일링하되, 가벼운 소재와 공기감 있는 착장 방식으로 남아 있는 더운 날씨에도 편안하게 만든다. 매번 서로 다른 패션 의상을 만든다. 힘을 뺀 움직임이 있는 즉흥적이고 자연스러운 순간을 포착한다. 입력 이미지를 관찰하고 얼굴 특징, 헤어스타일, 전체적인 존재감을 포함한 피사체의 고유한 개별 특징을 식별한다. 이 특징들을 피사체 정체성의 일부로 보존한다. 매번 새로운 배경 처리, 구도, 포즈, 카메라 각도를 만든다. 피사체의 고유한 얼굴 특징을 우선하며, 그 사람을 알아볼 수 있게 만드는 특징과 개성을 충실히 보존한다. 드로잉 스타일 짙은 갈색 잉크로 0.3mm 손그림 선을 사용한다. 진정한 손그림의 질감을 유지하도록 선에 자연스러운 필압 변화, 미세한 흔들림, 간헐적인 끊김, 미완성 획을 준다. 일러스트레이션을 알코올 마커로 채색한다. 눈에 보이는 마커 획, 고르지 않은 채색, 드라이브러시 같은 옅어짐, 겹치는 색, 흰 종이가 드러나는 부분을 적극적으로 포함한다. 인물과 의상 모두의 내부에 적절한 양의 흰 종이가 보이도록 남겨 둔다. 완성 이미지는 손으로 빠르고 자신 있게 채색한 패션 스케치처럼 보여야 하며, 매력적인 느슨함과 의도적인 미완성의 감각을 유지한다. 패션 첫 시각적 인상은 다음과 같아야 한다: “산뜻한 초가을 패션.” 낮 기온이 아직 따뜻한 9월에 알맞은 가볍고 착용하기 좋은 가을 의상을 디자인한다. 매번 다음과 같은 서로 다른 요소를 자유롭게 선택하고 조합한다: 7부 소매 가벼운 긴소매 셔츠 가벼운 니트웨어 가벼운 재킷 가벼운 겉옷 레이어 긴 길이의 하의 와이드 레그 바지 가벼운 데님 구조적인 초가을 실루엣 얇고 통기성 있는 소재를 사용한 가벼운 레이어링 7부에서 긴소매를 스타일링의 기초로 사용한다. 얇고 통기성 있는 소재, 공기감 있는 실루엣, 손목과 목선 주변의 은은한 노출로 9월에 남아 있는 온기를 표현한다. 의복 길이, 레이어링, 실루엣, 색상 조합으로 분명한 초가을 인상을 만든다. 의상은 매끄럽고 공기감 있는 느낌으로 가볍게 유지한다. 전체 스타일링은 뚜렷하게 가을다워야 하지만, 따뜻한 9월 날씨에 충분히 가볍고 편안해야 한다. 색상 주요 색상 팔레트: Merlot × Whispy Blue Merlot은 다음을 중심으로 팔레트를 구성한다: 짙은 멀롯, 차분한 와인 레드, 다크 버건디, 풍부한 적갈색 와인 톤. 선명하거나 밝거나 보랏빛이 강하거나 채도가 매우 높은 빨강을 피한다. Whispy Blue는 다음을 중심으로 팔레트를 구성한다: 부드러운 위스피 블루, 옅은 파우더 블루, 차분한 라이트 블루, 부드럽게 회색 기가 도는 스카이 블루. 선명하거나 채도가 높거나 청록색이거나 강한 일렉트릭 블루를 피한다. 의상 전반에서 Merlot과 Whispy Blue를 주된 색상으로 유지한다. 상의, 하의, 레이어링 의류, 신발, 가방, 작은 패션 디테일 전반에 Merlot과 Whispy Blue를 자유롭게 배치하고 조합한다. 어느 색도 특정 의류 범주에 고정하지 않는다. 새로 만드는 의상마다 두 색의 균형과 배치가 자연스럽게 달라지도록 한다. Merlot으로 깊이감과 분명한 초가을 느낌을 더하고, Whispy Blue로 남아 있는 여름의 가벼움과 산뜻함을 유지한다. Merlot의 깊고 따뜻한 풍부함과 Whispy Blue의 부드럽고 공기감 있는 산뜻함 사이에 세련된 대비를 만든다. 여름의 가벼움이 초가을의 더 풍부한 색으로 전환되기 시작하는 순간인 9월의 느낌을 만든다. 전체 팔레트는 어둡거나 무거워지지 않으면서 산뜻하고 정제되며 세련되고 뚜렷하게 초가을다워야 한다. 구도 및 배경 아이콘용 정사각형 1:1 형식. 얼굴과 패션 디자인이 모두 분명히 알아볼 수 있을 만큼 피사체를 두드러지게 배치한다. 단색의 순백색 배경을 사용한다. 피사체 주변에 대담하고 우아한 네거티브 스페이스를 둔다. 배경에는 고급 패션 일러스트레이션 종이의 극도로 미세한 질감만 추가한다. 팔, 손, 손가락을 자연스러운 인체 해부학에 따라 렌더링하며, 각 부분을 분명하고 자연스럽게 표현한다. 이미지 하단 근처의 네거티브 스페이스에 갈색 잉크로 작고 눈에 띄지 않는 손글씨 서명 “HANA”를 추가한다. 전체 배경을 투명도 없이 단색의 순백색으로 마무리한다.

원문 프롬프트

  1. A refined editorial fashion illustration. Capture the subject during a casual outing in the transitional season from summer to autumn. The season is early to mid-September—the beginning of autumn. Some summer warmth still lingers during the daytime, while the fashion clearly conveys the first arrival of autumn. Seasonal balance: Early Autumn 65% × Lingering Summer 35% Build the styling around early-autumn fashion, while keeping it comfortable for lingering warm weather through lightweight fabrics and an airy approach to dressing. Create a different fashion outfit every time. Capture a spontaneous, natural moment with effortless movement. Observe the input image and identify the subject’s distinctive individual characteristics, including facial features, hairstyle, and overall presence. Preserve these characteristics as part of the subject’s identity. Create a new background treatment, composition, pose, and camera angle each time. Prioritize the subject’s distinctive facial characteristics and faithfully preserve the features and individuality that make the person recognizable. Drawing Style Use 0.3 mm hand-drawn linework in deep brown ink. Give the lines natural variations in pressure, subtle wavering, occasional breaks, and unfinished strokes to retain an authentic hand-drawn quality. Color the illustration with alcohol markers. Actively incorporate visible marker strokes, uneven coloring, dry-brush-like fading, overlapping colors, and areas of exposed white paper. Leave an appropriate amount of white paper visible within both the figure and clothing. The finished image should resemble a fashion sketch colored quickly and confidently by hand, preserving an appealing sense of looseness and intentional incompleteness. Fashion The immediate visual impression should be: “Fresh Early-Autumn Fashion.” Design a light and wearable autumn outfit suitable for September while daytime temperatures are still warm. Each time, freely select and combine different elements such as: Three-quarter sleeves Lightweight long-sleeved shirts Lightweight knitwear Lightweight jackets Light outer layers Long-length bottoms Wide-leg trousers Lightweight denim Structured early-autumn silhouettes Light layering with thin, breathable fabrics Use three-quarter to full-length sleeves as the foundation of the styling. Express the lingering warmth of September through thin, breathable fabrics, airy silhouettes, and subtle exposure around the wrists and neckline. Create a clear early-autumn impression through garment length, layering, silhouette, and color combinations. Keep the clothing lightweight with a smooth, airy feel. The overall styling should look distinctly autumnal while remaining light and comfortable enough for warm September weather. Color Main color palette: Merlot × Whispy Blue For Merlot, center the palette around: Deep merlot, muted wine red, dark burgundy, and rich reddish-brown wine tones. Avoid vivid, bright, strongly purple, or highly saturated reds. For Whispy Blue, center the palette around: Soft whispy blue, pale powder blue, muted light blue, and softly greyed sky blue. Avoid vivid, saturated, turquoise, or strongly electric blues. Keep Merlot and Whispy Blue as the dominant colors throughout the outfit. Freely distribute and combine Merlot and Whispy Blue across the top, bottoms, layering pieces, shoes, bags, and small fashion details. Do not fix either color to a specific garment category. Allow the balance and placement of the two colors to change naturally with each newly created outfit. Use Merlot to introduce depth and an unmistakable early-autumn feeling, while Whispy Blue maintains the lightness and freshness of lingering summer. Create a sophisticated contrast between the deep, warm richness of Merlot and the soft, airy freshness of Whispy Blue. Create the feeling of September—the moment when the lightness of summer begins transitioning into the richer colors of early autumn. The overall palette should feel fresh, refined, sophisticated, and distinctly early-autumn without becoming dark or heavy. Composition & Background Square 1:1 format for an icon. Place the subject prominently enough that both the face and fashion design are clearly recognizable. Use a solid, pure white background. Surround the subject with bold, elegant negative space. Add only an extremely subtle texture of premium fashion-illustration paper to the background. Render the arms, hands, and fingers according to natural human anatomy, with each part clearly and naturally articulated. In the negative space near the bottom of the image, add a small, unobtrusive handwritten signature in brown ink:“HANA”Finish the entire background as solid, pure white with no transparency.

PromptShare는 공개 원문을 수집·구조화하고 한국어 번역과 생성 정보를 구분해 제공합니다.